Ecco come appare la perturbazione vista da vicino. Il fenomeno è stato filmato da una roulotte in un accampamento in North Dakota, dove la furia della Natura si è abbattuta, ferendo nove persone.