Secondo capitolo cinematografico dedicato alle avventure di Nicolas, sviluppatesi nei romanzi di René Goscinny ambientati negli anni ’70.

Dopo il grande successo del primo film in questa pellicola ritroviamo Nicolas e la sua famiglia alle prese con le vacanze estive, tra nuovi amici in spiaggia, i primi amori, ma sopratutto con una produzione cinematografica che rischia di spaccare la famiglia (cameo del nostro Luca Zingaretti nei panni di un produttore italiano).