Osservato dalla stazione spaziale internazionale, l’uragano Albert è una spettacolo affascinante. Ma da terra la prima grande perturbazione della stagione minaccia di far saltare i piani di tanti vacanzieri americani.