Seconda clip per Rock the Kasbah, il film comico con Bill Murray, Kate Hudson e Bruce Willis.
La trama gira intorno al personaggi di Richie Vance, cinquantenne impresario musicale sull’orlo del fallimento ma dalla grande esperienza, che cerca di lanciare la sua unica artista, Ronnie (la deliziosa Zooey Deschanel), prenotando per lei un tour in Afghanistan.
Dopo essere riuscito a convincerla la coppia arriva a Kabul, ma il giorno dopo il suo arrivo Richie si scopre di essere stato derubato di tutto – portafogli e passaporto compresi: la colpevole è proprio Ronnie, fuggita senza lasciare tracce.
Trovatosi da solo in mezzo al nulla, in balia di prostitute e guardia del corpo, Richie fa la conoscenza di Salima, il cui canto ascolta per caso in una caverna: per l’impresario è una folgorazione, ed è convinto che riuscirà a farla partecipare e vincere ad Afghan Star, la versione locale di The Voice. Dovrà solo convincere la ragazza stessa e la sua famiglia, non proprio propensi all’idea.